Proposta della Commissione europea per eliminare gradualmente la produzione sovvenzionata di carbone entro il 2014, in contraddizione con gli obiettivi occupazionali di cui alla strategia UE 2020

Recentemente la Commissione europea ha approvato una proposta di regolamento del Consiglio che impone la produzione di carbone sovvenzionato in tutta Europa per essere eliminate entro il 1 ottobre 2014. Di conseguenza, decine di migliaia di posti di lavoro nelle regioni minerarie che sono già duramente colpiti dalla crisi economica globale sono ormai a rischio. In particolare, la Ruhr e distretti Saar in Germania, Spagna Asturie, Castilla e León province, nonché la valle Xiu in Romania sarebbe stato effettuato più drasticamente, ma anche alcune regioni in Ungheria, Polonia e Slovacchia. FECER presidente François Perniola è profondamente preoccupato, "Nonostante le conclusioni tratte dai servizi della Commissione di consultazione delle parti interessate lo scorso anno che l'industria ha bisogno di almeno dieci anni per concludere le sue attività non competitive per ragioni sociali e ambientali, incluso l'adeguamento delle strutture regionali per l'occupazione, il Collegio dei commissari hanno convenuto di consentire una durata inferiore a quattro anni. Inoltre, questa decisione è in netto contrasto con gli obiettivi della strategia globale dell'Unione europea fino al 2020, che mette in miglioramenti dei livelli di occupazione in tutta Europa come la sua massima priorità. "
FECER invita pertanto la Commissione a rivedere criticamente la sua recente proposta di un regolamento di carbone dopo il 2010 alla luce dei suoi obiettivi strategici, in particolare quelli enunciati nella strategia UE 2020. Inoltre, i governi degli Stati membri produttori di carbone sono invitati a formare una coalizione e portare il Consiglio ad adottare un regolamento rivisto del carbone che deve entrare in
entri in vigore dal 1 ° gennaio 2011. Il presente regolamento dovrebbe consentire all'industria di eliminare gradualmente le sue operazioni non competitive in modo socialmente ed ecologicamente accettabile, consentendo per l'adeguamento delle strutture regionali per l'occupazione e la creazione di opportunità occupazionali alternative per un periodo di tempo gestibile.
Bruxelles, 9 agosto 2010

Recentemente la Commissione europea ha approvato una proposta di regolamento del Consiglio che impone la produzione di carbone sovvenzionato in tutta Europa per essere eliminate entro il 1 ottobre 2014. Di conseguenza, decine di migliaia di posti di lavoro nelle regioni minerarie che sono già duramente colpiti dalla crisi economica globale sono ormai a rischio. In particolare, la Ruhr e distretti Saar in Germania, Spagna Asturie, Castilla e León province, nonché la valle Xiu in Romania sarebbe stato effettuato più drasticamente, ma anche alcune regioni in Ungheria, Polonia e Slovacchia. FECER presidente François Perniola è profondamente preoccupato, "Nonostante le conclusioni tratte dai servizi della Commissione di consultazione delle parti interessate lo scorso anno che l'industria ha bisogno di almeno dieci anni per concludere le sue attività non competitive per ragioni sociali e ambientali, incluso l'adeguamento delle strutture regionali per l'occupazione, il Collegio dei commissari hanno convenuto di consentire una durata inferiore a quattro anni. Inoltre, questa decisione è in netto contrasto con gli obiettivi della strategia globale dell'Unione europea fino al 2020, che mette in miglioramenti dei livelli di occupazione in tutta Europa come la sua massima priorità. "

FECER invita pertanto la Commissione a rivedere criticamente la sua recente proposta di un regolamento di carbone dopo il 2010 alla luce dei suoi obiettivi strategici, in particolare quelli enunciati nella strategia UE 2020. Inoltre, i governi degli Stati membri produttori di carbone sono invitati a formare una coalizione e portare il Consiglio ad adottare un regolamento rivisto del carbone che deve entrare in

entri in vigore dal 1 ° gennaio 2011. Il presente regolamento dovrebbe consentire all'industria di eliminare gradualmente le sue operazioni non competitive in modo socialmente ed ecologicamente accettabile, consentendo per l'adeguamento delle strutture regionali per l'occupazione e la creazione di opportunità occupazionali alternative per un periodo di tempo gestibile.

Bruxelles, 9 agosto 2010